transcendence in other languages

Post ideas & suggestions you have pertaining to the game here.
Post Reply
sdw195
Militia Captain
Militia Captain
Posts: 779
Joined: Wed Nov 18, 2009 1:01 am
Location: Still looking for the csc Antarctica
Contact:

i was thinking last night if it was possible to make transcendence in other languages
Image
Image
Image
Image
"Dash_Merc - George is a genius, in that he created this game engine that is infinitely extendable"
"<@sheepluva>Good night everybody, may the source be with you." <-- FOSG dev
"You only need THREE tools in life - WD-40 to make things go, Duct Tape to make things stop And C-4 to make things go away"
User avatar
Song
Fleet Admiral
Fleet Admiral
Posts: 2831
Joined: Mon Aug 17, 2009 4:27 am

In theory, I think that's possible.....but it would take a LOT of work.
Mischievous local moderator. She/Her pronouns.
User avatar
bimbel
Militia Lieutenant
Militia Lieutenant
Posts: 181
Joined: Wed Jul 05, 2006 8:22 am
Location: Germany
Contact:

And building in easy localization capabilities into a programm afterwards nearly always ends in a mess!

Though you could always start with simply translating all the xml's and translate them! Though as Shrike stated it'll be a lot(!) of work! And for the next version you'd be lost or you'd need to apply all the code changes or start over again!

And I guess there are also several things hardcoded that you cannot access to localize!
User avatar
Atarlost
Fleet Admiral
Fleet Admiral
Posts: 2391
Joined: Tue Aug 26, 2008 12:02 am

Also, all the mods are in English. Creating localized versions would break up the user base.
User avatar
Song
Fleet Admiral
Fleet Admiral
Posts: 2831
Joined: Mon Aug 17, 2009 4:27 am

Basically....short of translating every single line of text in the game, no.

But if you wanted to, it WOULD be possible. It just wouldn't carry on between versions.
Mischievous local moderator. She/Her pronouns.
Post Reply